Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հիմնական տեսականիչ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարմարավետ դասընթացի մի մասն է երկուական նախաբառերի մասին: Նոր սովորականները, որոնք սկսել են գերմաներեն սովորել, ստանում են ընդհանուր տեսականիչ, որը հավանաբար նույնիսկ չի իմանալ, թե երկուական նախաբառերը ինչպես են աշխատում: Երկուական նախաբառերը բաժանում են միջակայքի արժեքը, որը որոշում է նախաբառի խնդրի և ներքոնշման եղանակը: Երկուական նախաբառերի օրինակները գտնվում են ամբողջ գերմաներենում, որոնց համար այս դասընթացը կարելի է օգտագործել:
Երկուական նախաբառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկուական նախաբառերը ենթադրում են արժեքի մեկ կողմ և մեկ մյուս կողմ: Եթե մեկն ավարտված ունենում է ընդունելու երկու անգամ ավելի շատ, ապա այն երկուական է: Եթե մեկն ավարտված ունենում է միայն մեկ արժեք ընդունելու, ապա այն միայն մեկն է: Երկուական նախաբառերի օրինակները հետևյալն են.
Ուղղության երկուական նախաբառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վարժեցիր մեկ արժեքը մյուսին:
| Գերմաներեն | Չափսախոսություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| in | ɪn | մեջ |
| an | ɑn | վրա |
| auf | aʊf | վրա |
| neben | neːbn̩ | հետո |
| hinter | hɪntɐ | հետո |
| über | ʔyːbɐ | վրա |
| unter | ʊntɐ | տարրից ներս |
Մեծատառով գրված երկուական նախաբառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վարժեցիր մեկ արժեքը մյուսին:
| Գերմաներեն | Չափսախոսություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| gegenüber | ɡəˈɡnøːpɐ | դեպի, դուրս |
| dank | daŋk | շնորհավորում |
| gemäß | ɡəˈmɛːs | ընդամենը ըստ |
| laut | laʊt | ըստ |
| fern | fɛrn | հեռավորին |
| nahe | naːə | մոտ |
Ինչպես օգտագործել երկուական նախաբառերը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եթե դուք ունեք մի նախաբառ, որը օգտագործում է էլ նախաբառերը ուղղակի, ապա այն միայն մեկ արժեք ունի, որը կարող է ընդհանուրից փոքր կամ մեծ լինելու: Հետևեք այս օրինակին.
- Դուք պետք է մնաք սեղմել սենյակի մեջ: (Du musst im Zimmer bleiben.)
Եթե դուք օգտագործեք մի նախաբառը, որը նույնպես կարող է նշանակել վերջապես մեկ կողմ, որը ընդունում է չափսախոսությունը, ապա դուք պետք է օգտագործեք ուղղությունների երկուական նախաբառ: Հետևեք այս օրինակին.
- Դուք պետք է մնաք դաշտում: (Du musst auf dem Feld bleiben.)
Եթե դուք օգտագործեք մի նախաբառը, որը նշանակում
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Գրականություն → Ժամանակակից անձանց նախաբառեր
- 0-ից-A1 Դասընթաց → լեզվաբանություն → բացասական բանակաները
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → Գրականություն → Անձնական անուններ
- 0-ից A1 դասընթաց → բացառություն → Համեմատական և վերաբազմական հանդեպ
- 0-ից A1-ը միայնակ → Դեպքականություն → Հատուկ բառարանի և կենսաբառի կազմում
- 0-ից A1-ը միայն → բառարան → Անցում Ժամանական Գործողություն
- 0-ից A1-ը քննարկում → բացառություն → Հանգույցների մեծություն
- 0-ից A1-ը Առաջին դասընթաց → Քրեականություն → Հմուտ մասնակիցների հետ խոսելու եղանակներ
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → Դասավանություն → Ենթաբայցերի Ձևանմուշներ
- 0-ից A1-ը մինչև Ա1 → Քերականություն → Պարտքների մասին խոսողություն
- 0-ից A1-մինչև → Գրականություն → Ժամանակակից Ընդհանուրում
- 0-ից A1-ը միայնակ → Գրականություն → Աղբայրական անուններ
- 0 to A1 Course
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Գրականություն → Օգտագործել նախաբառերը
- 0-ից A1-ը միասին → Գրականություն → Մասնակիցներ: Նոմինատիվ և ակուզատիվ դերերը